Privacy Policy隐私政策

Welcome to CupidChat! This Privacy Policy explains how Hong Kong RoseChat Technology Co., Limited ("we," "us," or "our") collects, uses, and shares information about you when you use our mobile application and related services (collectively, the "Service").欢迎使用 CupidChat！本隐私政策旨在说明 Hong Kong RoseChat Technology Co., Limited（下称“我们”）在您使用我们的移动应用程序及相关服务（统称为“本服务”）时，如何收集、使用和分享您的相关信息。

1. Information We Collect1. 我们收集的信息

A. Information You Provide to Us: This includes information you provide when you register (e.g., phone number, or information from Google, Facebook, Apple accounts), create your profile (e.g., name, photos, gender, date of birth), and generate content like your AI Avatar or other posts.A. 您向我们提供的信息：这包括您在注册时提供的信息（例如，手机号码，或来自 Google、Facebook、Apple 账户的信息）、创建个人资料时提供的信息（例如，姓名、照片、性别、出生日期）以及生成 AI 虚拟形象或其他发布内容时提供的信息。

B. Information Collected Automatically: We automatically collect certain information when you use our Service, such as your device information (e.g., device model, operating system, IP address, unique identifiers), log data, and usage information (e.g., features you use, users you interact with, time and duration of your activities).B. 自动收集的信息：当您使用我们的服务时，我们会自动收集某些信息，例如您的设备信息（如设备型号、操作系统、IP 地址、唯一识别码）、日志数据以及使用信息（如您使用的功能、与您互动的用户、活动的时间和时长）。

2. How We Use Your Information2. 我们如何使用您的信息

We use your information to:我们将您的信息用于：

• Provide, maintain, and improve our Service.提供、维护和改进我们的服务。
• Personalize your experience and match you with other users.个性化您的体验，并为您匹配其他用户。
• Ensure the safety and security of our community by monitoring for violations of our policies.通过监控违反我们政策的行为，确保我们社区的安全。
• Communicate with you about updates, security alerts, and support messages.就更新、安全警报和支持信息与您沟通。
• For research and analysis to understand our users and improve the Service.进行研究和分析，以了解我们的用户并改进服务。

3. How We Share Your Information3. 我们如何分享您的信息

We may share your information in the following situations:我们可能在以下情况下分享您的信息：

• With Other Users: Your profile information and content you share are visible to other users you connect with, as necessary to provide the Service.与其他用户分享：为提供服务所必需，您的个人资料信息和您分享的内容，对与您连接的其他用户是可见的。
• With Service Providers: We may share information with vendors and consultants who need access to such information to carry out work on our behalf (e.g., cloud hosting, data analytics).与服务提供商分享：我们可能会与需要访问此类信息以代表我们开展工作（例如，云托管、数据分析）的供应商和顾问分享信息。
• For Legal Reasons: We may disclose your information if required by law or if we believe in good faith that such action is necessary to comply with legal processes, protect our rights or property, or ensure the safety of our users or the public.出于法律原因：如果法律要求，或者我们真诚地相信为遵守法律程序、保护我们的权利或财产、或确保我们的用户或公众的安全有必要这样做，我们可能会披露您的信息。

4. Your Rights and Choices4. 您的权利与选择

You have certain rights and choices regarding your information:关于您的信息，您拥有特定的权利和选择：

• Access and Update: You can review and update your account information at any time through the app's settings.访问与更新：您可以随时通过应用内的设置来查看和更新您的账户信息。
• Permissions: You can change your device's permissions for camera, photos, and location services through your device settings.权限管理：您可以通过设备的设置来更改我们对相机、照片和位置服务的访问权限。

Account Deletion账户注销

You may delete your account at any time. You can do this from the settings menu within the CupidChat app. When you delete your account, your profile will no longer be visible to other users and your information will be removed from our active systems.您可以随时删除您的账户。您可以在 CupidChat 应用内的设置菜单中进行此操作。当您删除账户后，您的个人资料将不再对其他用户可见，您的信息也将从我们的活动系统中移除。

For your convenience, here is a general guide to find the deletion feature: 1. Navigate to the 'Settings' or 'Profile' page within the app. 2. Look for an 'Account' or 'Account & Security' section. 3. Tap 'Delete Account' and follow the prompts to confirm your decision.为方便您操作，这里提供一个通用的功能路径指引：1. 在应用内前往“设置”或“个人资料”页面。 2. 寻找“账户”或“账户与安全”选项。 3. 点击“删除账户”并根据提示完成确认。

Please note that we may retain certain information for legitimate business purposes, such as to resolve disputes, enforce our agreements, or as required by law. The data we retain will be handled in accordance with this Privacy Policy. Account deletion is irreversible.请注意，我们可能会为了合法的商业目的保留某些信息，例如解决争议、执行我们的协议或根据法律要求。我们保留的数据将根据本隐私政策进行处理。账户删除是不可逆转的操作。

5. Data Security and Retention5. 数据安全与保留

We implement reasonable security measures, including end-to-end encryption for video chats, to protect your information from unauthorized access, alteration, or destruction. We retain your personal information for as long as your account is active or as needed to provide you with the Service.我们采取合理的安全措施，包括对视频聊天进行端到端加密，以保护您的信息免遭未经授权的访问、篡改或销毁。只要您的账户处于活动状态或为向您提供服务所需，我们就会保留您的个人信息。

6. International Data Transfers6. 国际数据传输

We are a global company, and your information may be stored and processed in any country where we have facilities or in which we engage service providers. By using our Service, you understand that your information may be transferred to countries outside of your country of residence.我们是一家全球性公司，您的信息可能会在我们拥有设施或聘用服务提供商的任何国家/地区进行存储和处理。使用我们的服务，即表示您理解您的信息可能会被传输到您居住国以外的国家/地区。

7. Children's Privacy7. 儿童隐私

Our Service is not directed to individuals under the age of 18. We do not knowingly collect personal information from children under 18. If we become aware that we have collected personal information from a child under 18, we will take steps to delete such information.我们的服务不面向18岁以下的个人。我们不会故意收集18岁以下儿童的个人信息。如果我们发现收集了18岁以下儿童的个人信息，我们将采取措施删除此类信息。

8. Changes to This Policy8. 本政策的变更

We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new policy on this page and updating the "Last Updated" date. We encourage you to review this policy periodically.我们可能会不时更新本隐私政策。我们会通过在此页面上发布新政策并更新“最后更新日期”来通知您任何变更。我们鼓励您定期查看本政策。

9. Contact Us9. 联系我们

If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us at dev@cupidchat.app.如果您对本隐私政策有任何疑问，请通过 dev@cupidchat.app 与我们联系。